Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Songs submitted by mewpudding101 (536)

mewpudding101
Junior Member
Last seen on: 09.17.14 11:06 pm
Joined the site on: July 14, 2007
Send a PM to mewpudding101
HomePage: http://mewpudding101.wordpress.com/

Songs translated and transliterated by mewpudding101 (347)

Game
THE iDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
     Never say never Japanese Kanji available English Translation Rin Shibuya Image Song
     Koi Kaze Japanese Kanji available English Translation Love Wind Kaede Takagaki Image Song
     DOKIDOKI RIZUMU Japanese Kanji available English Translation BEAT-BEAT Rhythm Rika Jougasaki Character Song
     Anzu no Uta Japanese Kanji available English Translation Anzu's Song Anzu Futaba Image Song
     TOKIMEKI ESUKATEETO Japanese Kanji available English Translation ExcItement Escalate Mika Jougasaki Image Song
11eyes
     Sweet My Lover Japanese Kanji available English Translation Yukiko Character Song
     Zutto Daisuki Dakara Japanese Kanji available English Translation Because I'll Love You So Much Forever Yuka Character Song
Koihime Musou
     Soul de Sho! ~Soul de Shoubu~ Japanese Kanji available English Translation Soul Show! ~Soul Showdown~ Character Song
     Musou Renfa Japanese Kanji available English Translation Unparalleled Love-Sickness Ryuubi & Sousou's (Liu Bei & Cao Cao's) Character Duet Song
     Kyoukasuigetsu Japanese Kanji available English Translation Flowers Reflected on a Mirror and the Moon Reflected on the Water's Surface Shuu Yu & Son Ken's (Zhou Yu & Sun Ce's) Character Duet Song
GALAXY ANGEL
     KURISUTARU DOORU Japanese Kanji available English Translation Crystal Doll Vanilla H. Character Song
     SERENAADE Japanese Kanji available English Translation Serenade Mint Blamanche Character Song
     Little SHIIKURETTO Japanese Kanji available English Translation Little Secret Ranpha Franboise Character Song
     Let Me Fly Away Japanese Kanji available English Translation Chitose Karasuma Character Song
Remember11 -the age of infinity-
     Kirenai NAIFU Japanese Kanji available English Translation A Knife That Cannot Cut PSP Ending Song
To Heart 2
     Kazaranai Kokoro de, Kazaranai Watashi de Japanese Kanji available English Translation An Undecorated Heart, An Undecorated Me Tamaki Kousaka Character Song
     Chiisana Yuuki ~Ganbare Onnanoko!~ Japanese Kanji available English Translation A Little Bit of Courage ~Do your best, Girl!~ Konomi Yuzuhara Character Song
     Mayonaka no Gakkou de Japanese Kanji available English Translation At the School at Midnight Yuuki Kusakabe Character Song
THE iDOLM@STER
     Flower Girl Japanese Kanji available English Translation 04 Track 02
     arcadia Japanese Kanji available English Translation 03 Track 1
     OBAAMASUTAA (M@STER VERSION) Japanese Kanji available English Translation Overmaster (M@STER VERSION) 961 Track 1
     Me ga Au Toki Japanese Kanji available English Translation When Our Eyes Meet 05 (Chihaya) Track 1
     inferno (Chihaya Solo Ver.) Japanese Kanji available English Translation 03 Track 7
     Mythmaker Japanese Kanji available English Translation 04 Track 1
     KisS Japanese Kanji available English Translation 961 Track 2
     Do-Dai (M@STER VERSION) Japanese Kanji available English Translation
     shiny smile (M@STER VERSION) Japanese Kanji available English Translation
     Kuroi Inu Japanese Kanji available English Translation Black Dog 961 Eternal Prism 2
     Meisou mind Japanese Kanji available English Translation Lost Mind 04 (Makoto) Track 1
Atelier Rorona: The Alchemist of Arland
     Fushigi na RESHIPI Japanese Kanji available English Translation The Mysterious Recipe Ending Song
     Falling,The Star Light Japanese Kanji available English Translation Opening
GALAXY ANGEL II  Zettairyouiki no Tobira
     Ningyo no Neiiro Japanese Kanji available English Translation A Mermaid's Tone of Sound Image Song
Ōkamiden ~Chiisaki Taiyou~
     Hanataba Japanese Kanji available English Translation Flower Bouquet Image Song
Ever17 ~the out of infinity~
     It's a fine day Japanese Kanji available English Translation PSP Edition Opening
Dance Dance Revolution SuperNOVA
     Nijiiro Japanese Kanji available English Translation Rainbow-Colored
Ar tonelico 3: Sekai Shuuen no Hikigane wa Shoujo no Uta ga Hiku
     Kokyou e... Japanese Kanji available English Translation To My Homeland... Cocona Character Song
GALAXY ANGEL Eternal Lovers
     Cooking☆Dance! Japanese Kanji available English Translation Milfeulle Character Song
Dynasty Warriors
     Crimson Wings Japanese Kanji available English Translation Lu Xun Character Song
     TRUE DRAGON Japanese Kanji available English Translation Zhao Yun Character Song
     KING OF DESTROYER Japanese Kanji available English Translation Lü Bu Character Song
     Change the World Japanese Kanji available English Translation Sima Zhao Character Song
     Silent Phoenix Japanese Kanji available English Translation Cao Pi Character Song
     Cross Colors Japanese Kanji available English Translation Dynasty Warriors 4 Ending Song (Japanese)
Atelier Totori: The Adventurer of Arland
     Pilgrimage Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening Theme
Atelier Meruru: The Alchemist of Arland 3
     Cadena Japanese Kanji available English Translation Flash video available Chain Opening Song
.hack//G.U.
     KAARU no TEEMA (.hackZERO) ~ Phantom Pain Japanese Kanji available English Translation Karl's Theme (.hackZERO) ~ Phantom Pain Karl's Theme Song
Trinity Universe
     COSMOLAGOON Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening Theme
Lovedol ~Lovely Idol~
     POPPUKOON-HAATOBIITO Japanese Kanji available English Translation Popcorn-Hearbeat
Ar tonelico: Melody of Elemia
     Hoshiyomi~HOSHIYOMI Japanese Kanji available English Translation Hoshiyomi~Singing the Stars Side Blue Image Song
Myself;Yourself  Sorezore no Finale
     Soukoku no SUPIKA Japanese Kanji available English Translation Blackish-Blue Spica Opening Theme
AKIBA'S TRIP
     Dreamin' Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening Theme
     GUTTER STAR Japanese Kanji available English Translation Insert Song
THE IDOLM@STER 2
     Kyun-! BANPAIA GAARU Japanese Kanji available English Translation Ooh-! Vampire Girl DLC Song
     SMOKY THRILL Japanese Kanji available English Translation Ryuugu Komachi song
     MEGARE! Japanese Kanji available English Translation Main Theme
     Day of the future Japanese Kanji available English Translation 03 (Miki) Track 02
     Nanairo BOTAN Japanese Kanji available English Translation Seven-Colored Button Second Ryuugu Komachi Song
     Little Match Girl Japanese Kanji available English Translation DLC Song
     TRIAL DANCE Japanese Kanji available English Translation 02 (Hibiki) Track 1
     Alice or Guilty Japanese Kanji available English Translation Jupiter Song
     Koi wo Hajimeyou Japanese Kanji available English Translation Let's Start Love Second Jupiter Song
     Nemuri Hime Japanese Kanji available English Translation Sleeping Beauty 05 (Chihaya) Track 8
     Danketsu 2010 Japanese Kanji available English Translation Unity 2010 Idol Introduction Song (version 2010)
     Hikari Japanese Kanji available English Translation Light Kotori Otonashi Character Song
     DIAMOND Japanese Kanji available English Translation 01 (Iori) Track 07
     Honey Heartbeat (M@STER VERSION) Japanese Kanji available English Translation DLC Song
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis
     Nefertiti~Sange no Kaze~ Japanese Kanji available English Translation Nefertiti~The Wind of Falling Flowers~ Isolde Battle Theme (Vocal Version)
Makai Senki Disgaea 4
     RASUTO ENGEEJI Japanese Kanji available English Translation Last Engage Opening Theme
To Aru Kagaku no Railgun
     way to answer Japanese Kanji available English Translation PSP Opening
The Last Story
     Toberu Mono Japanese Kanji available English Translation Those Who Can Fly Main Theme
Ar tonelico II: Melody of Metafalica
     Kokoro Katari Japanese Kanji available English Translation The Heart Speaks Chroah & Jakuri's Love Song
Monochrome
     Angels ~Tenshi no Inori~ Japanese Kanji available English Translation Angels ~Prayers of an Angel~ Insert Song
     ANGELIC MAZE Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
Tales of Xillia 2
     Song 4 u Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
THE IDOLM@STER SHINY FESTA
     eden Japanese Kanji available English Translation Groovy Tune Main Theme
Pretty Rhythm My☆Deco Rainbow Wedding
     Kataomoi MAI HAATO Japanese Kanji available English Translation One-Sided Love My Heart
     Dance! ~Mahou no GURUUBU~ Japanese Kanji available English Translation Dance! ~The Magic Groove~
     Chouchou (PRISM MIX) Japanese Kanji available English Translation Butterfly (PRISM MIX)
     Tobikkiri! POPPUN★SAMAA! Japanese Kanji available English Translation Amazing! Poppin'★Summer!
     OTOME PAZURU ~Koi Suru EVERYDAY~ Japanese Kanji available English Translation Maiden Puzzle ~In Love Everyday~
     Step! Step! Step! Japanese Kanji available English Translation
     Dreamin' Boys&girls Japanese Kanji available English Translation
     Are you ready? Japanese Kanji available English Translation
     Machikirenai! AFUTAA SUKUURU ROKKU Japanese Kanji available English Translation Can't Wait! After-School Rock
Disgaea D2: A Brighter Darkness
     CRADLE OVER Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
Tales of the World: Reve Unitia
     Hikaru Yami Japanese Kanji available English Translation Shining Darkness Opening Theme
     Natsukashii Yume Japanese Kanji available English Translation Nostalgic Dream Ending Theme


Anime
WORKING!!
     Wagnaria Sanka ~ A Day of Yamada Aoi Japanese Kanji available English Translation Wagnaria Hymn ~ A Day of Aoi Yamada Wagnaria Theme ver. Aoi
     MOTTO! Japanese Kanji available English Translation More! Aoi Character Song
     Wagnaria Sanka ~ A Day of Takanashi Souta Japanese Kanji available English Translation Wagnaria Hymn ~ A Day of Souta Takanashi Wagnaria Theme ver. Souta
     Wagnaria Sanka ~ A Day of Inami Mahiru Japanese Kanji available English Translation Wagnaria Hymn ~ A Day of Mahiru Inami Wagnaria Theme ver. Mahiru
     not so bad Japanese Kanji available English Translation Hiroomi Character Song
     Colorful Days Japanese Kanji available English Translation Yachiyo Character Song
     Junjou Punch Japanese Kanji available English Translation Innocent Punch Mahiru Character Song
     SMILE+SMILES Japanese Kanji available English Translation Popura Character Song
     Sweet Little Things Japanese Kanji available English Translation Souta Character Song
     Wagnaria Sanka ~ A Day of Todoroki Yachiyo Japanese Kanji available English Translation Wagnaria Hymn ~ A Day of Yachiyo Todoroki Wagnaria Theme ver. Yachiyo
Nagasarete Airantou
     Amefuri Otsuki-San Japanese Kanji available English Translation Rainfall Moon Insert Song
To Aru Majutsu no Index
     Zero Kara no Gyakushuu Japanese Kanji available English Translation A Counterattack From a Zero Touma Character Song
     Watashi Rashiku Aru Tame no Pledge Japanese Kanji available English Translation A Certain Pledge to Stay Myself Mikoto Misaka Character Song
     Salvia farinacea Japanese Kanji available English Translation Kaori Kanzaki Character Song
     under the cry Japanese Kanji available English Translation Stiyl Magnus Character Song
     iINTAASEKUTO Japanese Kanji available English Translation iIntersect Hyouka Kazakiri Character Song
     Hisoyakana Yokubou ~Misaka wa, Hasseisase masu~ Japanese Kanji available English Translation A Quiet Lust ~An Outbreak in Misaka~ Misaka 10032 (Misaka Little Sister) Character Song
     telepath ~Hikari no Tou~ Japanese Kanji available English Translation telepath ~The Tower of Light~ Arisa Image Song
     OVER Japanese Kanji available English Translation Movie "Endymion no Kiseki" Insert Song
Konjiki no Gash Bell!!
     Kuroi Sakebi Japanese Kanji available English Translation Dark Scream Sherry & Brago Character Song
     Destiny ~Ano Hi ni Kaerou~ Japanese Kanji available English Translation Destiny ~Let's Return to That Day~ Sherry Character Song
     Tsutaete Japanese Kanji available English Translation Convey It Reira Character Song
To Aru Kagaku no Railgun
     Desu no! White&Black Japanese Kanji available English Translation Indeed-! White & Black Kuroko Character Song
     Choudenji Shoujo Days Japanese Kanji available English Translation Railgun Girl Days Mikoto Misaka Character Song
     Namida Gomen no Girls Beat Japanese Kanji available English Translation Sorry for Teardrops Girls Beat Ruiko Saten Character Song
     Ubuiro Bloomy Japanese Kanji available English Translation First Color Bloomy Kazari Uiharu Character Song
     Gira Gira Now! Japanese Kanji available English Translation Glitter Glitter Now! Mikoto Misaka & Kuroko Shirai Duet Song
Lovedol ~Lovely Idol~
     Hateshi no Nai Sora Japanese Kanji available English Translation The Sky With No End Mizuki Sakaki Character Song
     LoveLoveLove no Sei Nano Yo! Japanese Kanji available English Translation That's Because of LoveLoveLove! Ending Theme
     Koi, Hajimemashita! Japanese Kanji available English Translation Nice to Meet You, Love! Opening Theme
Hakuouki
     Mai Kaze Japanese Kanji available English Translation Flash video available Dancing Wind 2nd Season Opening
Fortune Arterial: Akai Yakusoku
     Kizunairo Japanese Kanji available English Translation Flash video available The Color of Bonds Opening Song
Otome Youkai Zakuro
     MOON SIGNAL Japanese Kanji available English Translation Opening Song
     Futari Shizuka Japanese Kanji available English Translation We Are Both Quiet 3rd Ending Song
To Aru Majutsu no Index II
     No buts! Japanese Kanji available English Translation Opening
     Hyun! Destination Japanese Kanji available English Translation Fwoosh! Destination Kuroko Shirai Character Song
     BEAT IN! BEAT IN! Japanese Kanji available English Translation Mikoto Misaka Character Song
     99.9% Noisy Japanese Kanji available English Translation Accelerator Character Song
     Snap out of it!! Japanese Kanji available English Translation Mami Kawada & Maon Kurosaki Collaboration Song
MM!
     Help!! -Hell side- Japanese Kanji available English Translation Flash video available 1st Opening Song
Arakawa Under the Bridge*2
     COSMOS vs ALIEN Japanese Kanji available English Translation Flash video available Season 2 Opening
Densetsu no Yuusha no Densetsu
     Hikari no FIRUMENTO Japanese Kanji available English Translation The Filament of Light 2nd Ending
     Last Inferno Japanese Kanji available English Translation 2nd Opening
     Energy Japanese Kanji available English Translation Insert Song
Soredemo Machi ga Mawatteiru
     MEIZU Sanjou Japanese Kanji available English Translation Flash video available Maids, Enter! Ending Song
Hyakka Ryouran Samurai Girls
     Last vision for last Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening
Inukami!
     Sweet Home ~ For My Family Japanese Kanji available English Translation Kaoru and Nadeshiko Character Song
Utawarerumono
     Kimi ga Tame Japanese Kanji available English Translation For Your Sake Ep.26 Insert Song
Suite PreCure♪
     Ra♪Ra♪Ra♪SUIITO PURIKYUA♪ Japanese Kanji available English Translation La♪La♪La♪Suite Pretty Cure♪ Opening
     WANDAFURU↑PAWAFURU↑MYUUJIKKU!! Japanese Kanji available English Translation Wonderful↑Powerful↑Music!! 1st Ending
Myself; Yourself
     Myself; Yourself Japanese Kanji available English Translation Image/Insert Song
Galaxy Angel
     ENJERU KURONIKURU Japanese Kanji available English Translation Angel Chronicle Insert Song
Sayonara Zetsubou Sensei
     Hore Ppoi Japanese Kanji available English Translation It's Like I'm Falling For You Chiri Kitsu, Matoi Tsunetsuki, Kiri Komori Character Song
true tears
     Takarabako Japanese Kanji available English Translation Treasure Box Image Song
Tsuyokisu Cool x Sweet
     GAME OVER Japanese Kanji available English Translation Otome Kurogane Character Song
Goshuushou-sama Ninomiya-kun
     Black Queen Japanese Kanji available English Translation Ryoko Ninomiya Character Song
     Fure Fure Ppon Pon! Japanese Kanji available English Translation Shake Shake Pom Pom! Ending Song
     Yubikiri Japanese Kanji available English Translation Pinky Promise Opening Song
Ano Hi Mita Hana no Namae o Boku-tachi wa Mada Shiranai.
     secret base ~Kimi ga Kureta Mono~ (10 years after ver.) Japanese Kanji available English Translation Flash video available secret base ~What You Gave Me~ (10 years after ver.) Ending Theme
Zettai Karen Children
     WITH Japanese Kanji available English Translation Future Kaoru Character Song
     MY WINGS Japanese Kanji available English Translation Opening Theme 2
     ADVENT Japanese Kanji available English Translation Kyousuke Hyoubu Character Song
     Over the Future Japanese Kanji available English Translation Opening Theme 1
     TOKI wo Koeru Smile Japanese Kanji available English Translation A Smile That Crosses Time Future Aoi Character Song
     TOKIMEKI no Ryuusei Japanese Kanji available English Translation The Shooting Star of a Heartbeat Future Shiho Character Song
     UNLIMITED ~∞~ Japanese Kanji available English Translation Future Minamoto & Hyoubu Image Song
     UNLIMITED ~∞~ reloaded Japanese Kanji available English Translation Future Sakaki Character Song
     PUROFIIRU mo Not Kaikin- Japanese Kanji available English Translation My Profile is Also Not Released-! Oboro Kashiwagi Character Song
Kamisama Kazoku
     Toshokan de wa Oshiete Kurenai, Tenshi no Himitsu Japanese Kanji available English Translation You Won't Tell Me the Angel's Secret in the Library Ending
Pretty Rhythm Aurora Dream
     You May Dream Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening Theme
     Never Let me Down ~Ganbariyaa~ Japanese Kanji available English Translation Never Let me Down ~Do Your Best~ Serenon Image Song
     Wonderful World English Translation Serena Jounouchi Character Song
     1000% KYUN KYUN KYUN Sasete yo♥ Japanese Kanji available English Translation Let My Heart SQUEEZE SQUEEZE SQUEEZE 1000%♥ 2nd Opening Theme
     Happy GO Lucky! ~HAPI☆RAKI de GOO!~ Japanese Kanji available English Translation Happy GO Lucky! ~Go Happy☆Lucky!~ 1st Ending Theme
     PURITII RIZUMU de Go! Japanese Kanji available English Translation Go With Pretty Rhythm! 3rd Ending
     Shall We Go!? Japanese Kanji available English Translation Kaname Chris
     Don't Give Up Japanese Kanji available English Translation Kanon Toudou Character Song
     Hop! Step!! Jump!!! Japanese Kanji available English Translation MARs Image Song
     Itoshi no TINKAABERU Japanese Kanji available English Translation Beloved Tinkerbell Callings Image Song
     Dream Goes On Japanese Kanji available English Translation Aira Harune Character Song
     KOKORO Juuden! Japanese Kanji available English Translation Heart, Charged! Rizumu Amamiya Character Song
     Switch On My Heart Japanese Kanji available English Translation Mion Takamine Character Song
     1/1000 Eien no Bigaku Japanese Kanji available English Translation One in a Thousand Eternal Beauty Callings Image Song
     We Will Win! -KOKORO no BATON de PO·PON no PO~N☆- Japanese Kanji available English Translation We Will Win! -The Po Pom Po~m of the Heart!~ 2nd Ending Theme
     Mera Mera HAATO ga Atsuku Naru Japanese Kanji available English Translation The Burning Heart Gets Hotter MARs Image Song
Kami Nomizo Shiru Sekai II
     AI NO YOKAN Japanese Kanji available English Translation Premonition of Love Ending Theme
Hanasaku Iroha
     Hazy Japanese Kanji available English Translation Ending Theme
Initial D
     Aoi Kaze no Naka de Japanese Kanji available English Translation Inside the Blue Wind Mako Image Song from Extra Stage
Saint Beast
     Kokoro ga Kaeru Basho Japanese Kanji available English Translation Where My Heart Returns OVA 2nd Ending
Gintama
     Tougenkyou EIRIAN Japanese Kanji available English Translation Shangri-la Alien Opening Theme 9
Nekogami Yaoyorozu
     Oh My God Japanese Kanji available English Translation Ending Theme
Kamisama no Memochou
     KAWARU MIRAI Japanese Kanji available English Translation Flash video available Changing Future Opening Theme
     Sleeping Butterfly Japanese Kanji available English Translation c/w KAWARU MIRAI
Baka to Test to Shoukanjuu II
     Kimi + Nazo + Watashi de JUMP!! Japanese Kanji available English Translation Flash video available You + Riddles + Me = JUMP!! Opening Theme
     Omoi ga Sora wo Toki wo Riku wo Umi wo Koete Japanese Kanji available English Translation My Feelings Overcome Sky, Time, Land and Ocean Shouko Character Song
     twins, oh no! no more double!! Japanese Kanji available English Translation Hideyoshi & Yuuko Character Song
THE iDOLM@STER
     The world is all one!! Japanese Kanji available English Translation 1st ED Theme
     READY!! (M@STER VERSION) Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
     CHANGE!!!! Japanese Kanji available English Translation Opening Theme 2
     Otona no Hajimari Japanese Kanji available English Translation The Start of an Adult Iori & Yayoi & Ami & Mami Image Song
     Ima SUTAATO! Japanese Kanji available English Translation Start Now! Chihaya & Azusa & Hibiki Image Song
     We just started Japanese Kanji available English Translation We've Just Started Miki & Takane & Ritsuko Image Song
     MARIONETTO no Kokoro (M@STER VERSION) Japanese Kanji available English Translation Heart of the Marionette Miki Anime Solo Song
     MOONY Japanese Kanji available English Translation 3rd ED Theme
     HANIKAMI! FAASUTO BAITO Japanese Kanji available English Translation Bashful! First Bite 8th ED Theme
     Yakusoku Japanese Kanji available English Translation Promise Episode 22 Insert Song
     Jibun REST@RT (M@STER VERSION) Japanese Kanji available English Translation Self REST@RT (M@STER VERSION) Episode 13 Insert Song
     Kami SUMMER!! Japanese Kanji available English Translation Godly SUMMER!! Episode 5 Insert Song
     Watashi-tachi wa Zutto... Deshou? Japanese Kanji available English Translation We're Forever... Right? Episode 25 Insert Song
     Brand New Day! Japanese Kanji available English Translation 16th ED Theme
Negima!?
     Mayonaka no Philosophy Japanese Kanji available English Translation Midnight Philosophy Yue Character Song
RO-KYU-BU!
     SHOOT! Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
Tales of Symphonia: The Animation
     TA GA TAME NO SEKAI Japanese Kanji available English Translation A World Made For Someone OVA3 Sekai Tougou-hen ED
     Kaze wa Harukana Asu wo Shiru Japanese Kanji available English Translation The Wind Knows the Distant Tomorrow Series Grand Ending
     Hikari Furu Basho de ~Promesse~ Japanese Kanji available English Translation In This Place Where the Light Falls Down ~Promise~ OVA3 Sekai Tougou-hen ED 3 (Full Version)
WORKING'!!
     COOLISH WALK Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
SHUFFLE!
     Pureness Japanese Kanji available English Translation Primula Character Song
Shakugan no Shana III
     Light My Fire Japanese Kanji available English Translation 1st Opening Theme
     I'll believe Japanese Kanji available English Translation 1st Ending Theme
Tamayura
     Okaeri Nasai Japanese Kanji available English Translation Welcome Home Opening Theme
Maji de Watashi ni Koi Shinasai
     U-n-d-e-r--STANDING! Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening Theme
Mashiro-iro Symphony -The color of lovers-
     Authentic symphony Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
     Suisai KYANDII Japanese Kanji available English Translation Watercolor Candy Ending Theme
Fate/Zero
     oath sign Japanese Kanji available English Translation 1st Opening Theme
Shinryaku!? Ika Musume
     HIGH POWERED Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
Yumeria
     Precious Treasure Japanese Kanji available English Translation
Mawaru-Penguindrum
     IKAREchimatta ze!! Japanese Kanji available English Translation Flash video available Everyone's Gone Crazy!! ED #4 (Ep. 16)
Itsuka Tenma no Kuro-Usagi
     Heads or Tails? Japanese Kanji available English Translation Hinata Character Song
Shugo Chara!! Doki
     Hajimari no Uta Japanese Kanji available English Translation The Starting Song c/w Minna no Tamago
SKET DANCE
     Michi Japanese Kanji available English Translation Path 2nd Opening Theme
     Clover Japanese Kanji available English Translation 2nd Ending Theme
     Doriimingu☆Rabu Japanese Kanji available English Translation Dreaming☆Love Roman Image Song
Senki Zesshou Symphogear
     Gyakkou no FURYUUGERU Japanese Kanji available English Translation The Flugel of Backlight Zweiwing Song
     ORBITAL BEAT Japanese Kanji available English Translation Zweiwing Battle Song
     GEKISOU・GANGUNIIRU Japanese Kanji available English Translation Attacking Spear・Gungnir Hibiki Battle Song
     Makyuu·Ichii Bal Japanese Kanji available English Translation Evil Arrow·Ichii Bal Chris Yukine Image Song
     Kimi to Iu Oto Kanade Tsukiru Made Japanese Kanji available English Translation Until the Sound Playing Called You Burns Out Amou Kanade Image song
     FIRST LOVE SONG Japanese Kanji available English Translation Hibiki & Tsubasa & Chris Image Song
Inu x Boku SS
     NIRUBAANA Japanese Kanji available English Translation Nirvana Opening Theme
     Rakuen no Photograph Japanese Kanji available English Translation Photograph of Paradise Soushi Miketsukami Image Song
     Kimi wa Japanese Kanji available English Translation You Are Ririchiyo Shirakiin Image Song
     one way Japanese Kanji available English Translation Zange Natsume & Banri Watanuki Image Song
     Taiyou to Tsuki Japanese Kanji available English Translation Sun & Moon Nobara Yukinokouji & Renshou Sorinozuka Image Song
     sweets parade Japanese Kanji available English Translation Karuta Roromiya Image Song
     SM Hantei FOORAMU Japanese Kanji available English Translation SM Judgement Forum Kagerou Shoukin Image Song
Pretty Rhythm Dear My Future
     Body Rock Japanese Kanji available English Translation Ending Theme 3
     Dear My Future ~Mirai no Jibun e~ Japanese Kanji available English Translation Dear My Future ~To the Future Me~ Opening Theme
     my Transform Japanese Kanji available English Translation Ending Theme
     Party Driver Japanese Kanji available English Translation Insert Song
     CHEKI☆RABU Japanese Kanji available English Translation Check It☆Love 2nd Ending Theme
     Life is Just a Miracle ~Ikiteru tte Subarashii~ Japanese Kanji available English Translation Life is Just a Miracle ~It's Wonderful to be Alive~ 3rd Opening Theme
     Mirage JET Japanese Kanji available English Translation Sprouts Image Song
     cheer! yeah!x2 Japanese Kanji available English Translation COSMOs Image Song
     SANKYUU-!! Japanese Kanji available English Translation Thank You-!! P&P Image Song
     SHUWA SHUWA BABY Japanese Kanji available English Translation FIZZ FIZZ BABY Ending Theme 4
     PANPINA-! Japanese Kanji available English Translation Pump it Up-! Opening Theme 4
     BRAND NEW WORLD!! Japanese Kanji available English Translation Opening Theme 2
     Que sera Japanese Kanji available English Translation Whatever Will Be, Will Be MARs Image Song
     Yoinakaso♪ Japanese Kanji available English Translation Serenon with K Image Song
Acchi Kocchi
     TSUN NEKO no WARUTSU Japanese Kanji available English Translation Pouty Cat Waltz Tsumiki Image Song
     Acchi de Kocchi de Japanese Kanji available English Translation Over There, Over Here
Guilty Crown
     Rё∀L English Translation Insert Song
     βios English Translation Insert Song
Tasogare Otome × Amnesia
     CHOIR JAIL Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
     Zanzou Mirai Japanese Kanji available English Translation Afterimage Future CHOIR JAIL Alternate Version
Hiiro no Kakera
     Suki ni Naru to Doushite Japanese Kanji available English Translation Why is it That When I Fall in Love With You c/w Nee
Haiyore! Nyaruko-san
     Taiyou Iwaku Moe yo Chaos Japanese Kanji available English Translation Burning Chaos According to the Sun Opening Theme
     Kuro Hagane SUTORAIBAA Japanese Kanji available English Translation Black Steel Striver Insert Song
Sword Art Online
     YUME SEKAI Japanese Kanji available English Translation Dream World Ending Theme
Katanagatari
     Ina, To Hime wa Subete wo Katarazu Japanese Kanji available English Translation No, And So the Princess Does Not Speak 10th Ending Theme
Pretty Rhythm Rainbow Live
     FREEDOM Japanese Kanji available English Translation Kazuki Nishina Character Song
     BOY MEETS GIRL Japanese Kanji available English Translation Opening Theme 1
     Sweet time Cooking magic ~Hara Peko Nan Desu Watashi tte~ Japanese Kanji available English Translation Sweet time Cooking magic ~I'm So Hungry~ Ann Fukuhara Character Song
     RainBow×RainBow Japanese Kanji available English Translation Ending Theme 1
     gift Japanese Kanji available English Translation Rinne Character Song
     BT37.5 Japanese Kanji available English Translation Ito Suzuno Character Song
     HAATO♥IRO♥TORI DORI~MU Japanese Kanji available English Translation Heart Various-Colored Dream Naru Ayase Character song
     EZ DO DANCE Japanese Kanji available English Translation 2nd Opening Theme
     Get music! Japanese Kanji available English Translation Bell Renjouji Character Song
     Vanity♥colon Japanese Kanji available English Translation Vanity♥cologne Otoha Takanashi
     Blowin' in the Mind Japanese Kanji available English Translation Wakana Morizono Character Song
     CRAZY GONNA CRAZY Japanese Kanji available English Translation 3rd Opening Theme
     Reboot Japanese Kanji available English Translation Kouji Character Song
     pride Japanese Kanji available English Translation Hiro Hayami Character Song
     Rosette Nebula Japanese Kanji available English Translation Belle Rose Unit Song
     Doshaburi HAPPY! Japanese Kanji available English Translation Pouring Rain HAPPY! Happy Rain Image Song
     Little Wing&Beautiful Pride Japanese Kanji available English Translation
     ALIVE Japanese Kanji available English Translation Ito & Otoha Duo Song
     nth color Japanese Kanji available English Translation Juné Amou Character Song
     SEVENDAYS LOVE, SEVENDAYS FRIEND Japanese Kanji available English Translation Rinne & Juné Duo Song
     Butterfly Effect Japanese Kanji available English Translation 4th Opening Theme
K
     Tsumetai Heya, Hitori Japanese Kanji available English Translation A Cold Room, Alone Ending Theme
     WAIRUDO KUROU Japanese Kanji available English Translation Wild Crow Misaki Yata Character Song
     NEKO no Uta Japanese Kanji available English Translation The Cat Song Neko Character Song
     HAATO IN BURUU Japanese Kanji available English Translation Heart in Blue Seri Awashima Character Song
Hunter × Hunter (2011)
     Ito ~cruel spider~ Japanese Kanji available English Translation Thread ~cruel spider~ Machi Character Song
THE UNLIMITED - Hyōbu Kyōsuke
     LΛST RESOLUTION (Japanese ver.) Japanese Kanji available English Translation Opening Theme (Japanese)
     BRAND NEW EDEN Japanese Kanji available English Translation Kyousuke Hyoubu Character Song
     Realize Mission Japanese Kanji available English Translation Andy Hinomiya Character Song
     Triple Message Japanese Kanji available English Translation The Children Image Song
     Hoshi no PULSE Japanese Kanji available English Translation Pulse of a Star Shiho Sannomiya Character Song
     RAY OF THE SUN Japanese Kanji available English Translation Kaoru Akashi Character Song
Haiyore! Nyaruko-san W
     Koi wa Chaos no Shimobe Nari Japanese Kanji available English Translation Love is the Servant of Chaos Opening Theme
Mushibugyo
     HARU URARA MOMO RA RU RA Japanese Kanji available English Translation Spring Ooh La La, Peaches La Loo La Haru Character Song
     Gekijou PARANOIA Japanese Kanji available English Translation Passionate Paranoia Hibachi Character Song
Kakumeiki Valvrave
     Akai MEMORIIZU wo Anata ni Japanese Kanji available English Translation I Give These Red Memories to You 2nd Season ED2
Danganronpa The Animation
     NEGAIGOTO ANSANBURU Japanese Kanji available English Translation Ensemble of Wishes Sayaka Maizono Image Song
Senki Zesshou Symphogear G
     Apple Japanese Kanji available English Translation Maria & Serena Image Song
Frozen (JP)
     Let It Go (Japanese Ver.) Japanese Kanji available English Translation Elsa Image Song
Ginga Kikōtai Majestic Prince
     Hanashi wo Shiyou Japanese Kanji available English Translation Let's Talk Kei Kugimiya Character Song
     Dame x Dame Japanese Kanji available English Translation No Good x No Good Toshikazu Asagi Character Song
     Aitai yo ~No One Else~ Japanese Kanji available English Translation I Want to See You ~No One Else~ Kei Kugimiya Character Song
     Watashi wa Souzou Suru Japanese Kanji available English Translation I Imagine 1st Opening Theme
     Ame no Nioi de Japanese Kanji available English Translation The Scent of the Rain Toshikazu Asagi Character Song
Naruto Shippuuden
     Fuyu no Owari ni Japanese Kanji available English Translation At Winter's End The Last -Naruto the Movie- Hinata Hyuuga Character Song


Jpop
Shimatani Hitomi
     Papillon Japanese Kanji available English Translation Flash video available Butterfly -
Koda Kumi
     Ningyohime English Translation Mermaid Princess
ave;new
     A Song For You Japanese Kanji available English Translation
Yousei Teikoku
     Call My Name Japanese Kanji available English Translation c/w Baptize
FictionJunction YUUKA
     Yakusoku Japanese Kanji available English Translation Promise c/w Romanesque
Kawada Mami
     SATANIC Japanese Kanji available English Translation c/w No buts!
TiA
     Missing You Japanese Kanji available English Translation
JUJU
     Kono Yoru wo Tomete Yo Japanese Kanji available English Translation Stop This Night
Nogawa Sakura
     SAKURA AI REN Japanese Kanji available English Translation Cherry Blossom Love Lotus
Katou Emiri
     Hachimitsu FUROMAAJU Japanese Kanji available English Translation Honey Fromage
Matsushita Yuuya
     YOU Japanese Kanji available English Translation
Iidzuka Mayumi
     Dear Japanese Kanji available English Translation
     Crystal Days Japanese Kanji available English Translation
sphere
     MOON SIGNAL Japanese Kanji available English Translation Otome Youkai Zakuro OP
     Feathering me, Y/N? Japanese Kanji available English Translation Feathering me, Yes or No? c/w LET-ME-DO!!
     LET-ME-DO! Japanese Kanji available English Translation Sphere Club Theme Song
     Hazy Japanese Kanji available English Translation Hanasaku Iroha ED1
     HIGH POWERED Japanese Kanji available English Translation Shinryaku!? Ika Musume OP
Lia
     Kagayaki ~HIKARI~ Japanese Kanji available English Translation Shine ~Light~
Chihara Minori
     Defection Japanese Kanji available English Translation
Taniyama Hiroko
     Makkura Mori no Uta Japanese Kanji available English Translation Song of the Pitch Black Forest
BeForU
     ☆shining☆ (LIVE BAND style) Japanese Kanji available English Translation
UNLIMITS
     Yokaze DORAIBU Japanese Kanji available English Translation Night Wind Drive
     Kodoku e no SHIGUNARU Japanese Kanji available English Translation The Signal to Loneliness
Aoi Eir
     Back to Zero Japanese Kanji available English Translation c/w MEMORIA
LiSA
     confidence driver Japanese Kanji available English Translation c/w oath sign
Suara
     Kimi ga Tame Japanese Kanji available English Translation For Your Sake PS2 Utawarerumono ED
Tomita Maho
     Ningyo no Neiro Japanese Kanji available English Translation A Mermaid's Tone of Sound Galaxy Angel II 1 IM
KOKIA
     time to say goodbye Japanese Kanji available English Translation
Fujita Maiko
     Hanabi Japanese Kanji available English Translation Fireworks
Shikata Akiko
     Ave Maria Japanese Kanji available English Translation Hail Mary
KARA
     JANPIN Japanese Kanji available English Translation Jumping JP ver.
BoA
     smile again Japanese Kanji available English Translation Doyou Wide Gekijou ED
LISP
     Tomorrow Japanese Kanji available English Translation Sayuri Hara Solo Song
     Anata ni Vacuum! ~Choi Katame~ Japanese Kanji available English Translation Vacuum for You ~A Little Tough~
Hirahara Ayaka
     Hoshi Tsumugi no Uta Japanese Kanji available English Translation Song Spun by Starlight
Faylan
     Last vision for last Japanese Kanji available English Translation Hyakka Ryouran Samurai Girls OP
Nano
     Crossroad Japanese Kanji available English Translation c/w No pain, No game
fripSide
     way to answer Japanese Kanji available English Translation Flash video available To Aru Kagaku no Railgun PSP OP
Larval Stage Planning
     Kimi + Nazo + Watashi de JUMP!! Japanese Kanji available English Translation You + Riddles + Me = JUMP!! BakaTest 2! OP
Misato Watanabe
     My Revolution Japanese Kanji available English Translation
JASMINE
     L.I.P.S. Japanese Kanji available English Translation


Doujin
Mitose Noriko
     Hitotsu no Inori Japanese Kanji available English Translation A Single Prayer
     SUIREN Japanese Kanji available English Translation Water Lily
Vocaloid Original Songs
     Annin MIRUKU TI Japanese Kanji available English Translation Flash video available Apricot Seed Milk Tea



Songs translated by mewpudding101 (169)

Anime
Love Angel Legend Wedding Peach
     Wedding Wars -Ai wa Honoo- Japanese Kanji available English Translation Flash video available Wedding Wars -Love is a Flame- 2nd Opening Song
     Yumemiru Ai Tenshi Japanese Kanji available English Translation Flash video available Dreaming Love Angel 1st Opening Song
Chicchana Yukitsukai Sugar
     Sugar Baby Love Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening Song
Galaxy Angel
     GYARAKUSHII☆Bang!Bang! Japanese Kanji available English Translation Flash video available Galaxy☆Bang!Bang! 1st Season Opening
     LOVE FROM SPACE Japanese Kanji available English Translation Milfeulle & Chitose image song
Kaleidostar
     Ray of Light Japanese Kanji available English Translation Layla Hamilton Image Song
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
     Ever Blue Japanese Kanji available English Translation Flash video available Hanon's Image Song
     KODOU ~Perfect Harmony~ Japanese Kanji available English Translation Flash video available Heartbeat ~Perfect Harmony~ Insert song/Jennifer's theme
     Taiyou no Rakuen ~Promised Land~ Japanese Kanji available English Translation Flash video available Paradise of the Sun ~Promised Land~ Opening Song
     Ankoku no Tsubasa Japanese Kanji available English Translation The Wings of Darkness Lady Bat's image song
     Star Jewel Japanese Kanji available English Translation Rina's image song
     Aurora no Kaze ni Notte Japanese Kanji available English Translation Riding On The Winds Of The Aurora Karen's image song
     Return to the Sea Japanese Kanji available English Translation Flash video available Sara's image song
     Before the Moment Japanese Kanji available English Translation Flash video available 3rd opening theme
     Kibou no Kaneoto ~Love goes on~ Japanese Kanji available English Translation The Sound of the Bell of Love ~Love Goes On~ Mermaids' Image song
     Birth of Love Japanese Kanji available English Translation Flash video available Seira's image song
     Hana to Chou no Serenade Japanese Kanji available English Translation Serenade of Flowers and Butterflies Ran Fa's image song
     Mizuiro no Senritsu Japanese Kanji available English Translation The Aquamarine Melody Hanon's image song
The Law of Ueki
     Falco Japanese Kanji available English Translation Falcon 1st Opening Theme
     Bokutachi ni Aru Mono Japanese Kanji available English Translation What Is Inside of Us 4th Ending
Lovely Complex
     Hey! Say! Japanese Kanji available English Translation Flash video available 2nd Opening Song
El Cazador de la Bruja
     romanesque Japanese Kanji available English Translation Flash video available Ending Theme
Tokyo Mew Mew
     DUBI DUWA DANCIN' NIGHT Japanese Kanji available English Translation Doobi Doowa Dancin' Night Zakuro Image Song
     YES YES YES! Japanese Kanji available English Translation Purin Image Song
Hatenkou Yuugi
     Heartbreaking Romance Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
     Te no Naka no Eien Japanese Kanji available English Translation The Eternity Inside My Hands Ending Theme
Shugo Chara!
     Kokoro no Tamago Japanese Kanji available English Translation Flash video available The Heart's Egg Opening song 1
     Honto no Jibun Japanese Kanji available English Translation Flash video available Your True Self Ending song 1
     Meikyuu Butterfly Japanese Kanji available English Translation Labyrinth Butterfly Character Song
Zettai Karen Children
     ZETTAI love x love Sengen !! Japanese Kanji available English Translation Absolute love x love Decleration!!! Ending Theme
     No!!! Japanese Kanji available English Translation Akashi Kaoru Image Song
     Soushunfu Japanese Kanji available English Translation Ode to Early Spring 4th ending
     ...Out of control... Japanese Kanji available English Translation OVA insert song
     Seventh Heaven Japanese Kanji available English Translation OVA ending
Kamisama Kazoku
     Brand New Morning Japanese Kanji available English Translation Opening
11eyes
     Arrival of Tears Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening Theme
     Sequentia Japanese Kanji available English Translation Flash video available Sequence 1st ending
Tales of Symphonia: The Animation
     Omoi no Yukue English Translation The Whereabouts of My Feelings Collete Image Song
     Tenkuu no Canaria Japanese Kanji available English Translation Flash video available Canary in the Sky Tethe'alla Arc OP
     Inori no Kanata Japanese Kanji available English Translation Flash video available Beyond the Prayer Tethe'alla Arc Ending
ef - a tale of memories
     yuukyuu no tsubasa Japanese Kanji available English Translation wings of eternity ED for last (12) episode
Yozakura Quartet
     Just Tune Japanese Kanji available English Translation Opening Song
Kodomo no Jikan
     Yasashii Japanese Kanji available English Translation Ending
WHITE ALBUM
     Maiochiru Yuki no You ni Japanese Kanji available English Translation Like Snow Fluttering Down Ending Theme
     Garasu no Hana Japanese Kanji available English Translation Glass Flower
     POWDER SNOW Japanese Kanji available English Translation Ogata Rina Character Song
     Shiikuretto Kaosu Japanese Kanji available English Translation Secret Chaos Matsuyama Menou image song
     Look of Dirty Love Japanese Kanji available English Translation Matsuyama Menou Image song
     Sakura no Hana no Mau Oka de Japanese Kanji available English Translation The Hill on which Sakura Flowers Dance Sakura Dan Image Song
Utawarerumono
     adamant faith Japanese Kanji available English Translation Flash video available OVA Opening
     Musouka Japanese Kanji available English Translation Flash video available Dream Song Opening Theme
Shinkyoku Soukai Polyphonica Crimson S
     promise melody Japanese Kanji available English Translation Corticarte Apa Lagranges image song
     Koi no Uta Japanese Kanji available English Translation Song of Love Ending
To Aru Majutsu no Index
     jellyfish Japanese Kanji available English Translation Insert song (23rd episode)
     Rimless ~Fuchi Nashi no Sekai~ Japanese Kanji available English Translation Rimless ~A World Without Boundries~ 1st Ending Theme
     FIXED STAR Japanese Kanji available English Translation Movie "Endymion no Kiseki" Ending
Kyou no Go no Ni
     secret base ~Kimi ga Kureta Mono~ Japanese Kanji available English Translation Secret Base ~What You Gave Me~ 1st ending
Natsu no Arashi!
     Kuroneko no Tango Japanese Kanji available English Translation Black Cat Tango Fushimi Yayoi image song
Hayate no Gotoku!!
     Koi Machi English Translation Waiting For Love Nishizawa Ayumu image song
Toradora!
     Yes! Japanese Kanji available English Translation Flash video available Ami's Theme
ef - a tale of melodies
     Egao no CHIKARA Japanese Kanji available English Translation Power of a Smile Ending Theme of Episodes 2-5,7,9,11
     Negai no KAKERA Japanese Kanji available English Translation Shard of a Wish Ending Theme of Episodes 6,8
     ever forever Japanese Kanji available English Translation Final Ending Theme of Episode 12
Galaxy Angel Rune
     Hajimari no Kirakira-boshi Japanese Kanji available English Translation The Beginning Sparkling Star Insert Song
The Sacred Blacksmith
     JUSTICE of LIGHT Japanese Kanji available English Translation Light of Justice Opening
Omamori Himari
     BEAM my BEAM Japanese Kanji available English Translation Ending
Bakemonogatari
     staple stable Japanese Kanji available English Translation Opening Theme 1
     sugar sweet nightmare Japanese Kanji available English Translation 5th opening theme
Seikon no Qwaser
     HIGH END Japanese Kanji available English Translation Oribe Mafuyu image song
     Baptize Japanese Kanji available English Translation 2nd opening
     Wishes Hypocrites Japanese Kanji available English Translation 2nd ending
Hidamari Sketch × ☆☆☆
     white days Japanese Kanji available English Translation Nazuna image song
Angel Beats!
     Ichiban no Takaramono Japanese Kanji available English Translation Flash video available The Best Treasure Yui image song
     Last Song Japanese Kanji available English Translation Iwasawa image song
     Hot Meal (Another "Thousand Enemies") Japanese Kanji available English Translation Iwasawa image song
Amagami SS
     i LOVE Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening
     Kitto Ashita wa... Japanese Kanji available English Translation Surely, Tomorrow Will be... 2nd Ending theme
     Kimi no Mama de Japanese Kanji available English Translation Flash video available Stay Who You Are 2nd Opening theme
     I Believe Japanese Kanji available English Translation Ayatsuji Tsukasa image song
Shiki
     Kuchizuke Japanese Kanji available English Translation Flash video available Kiss Opening theme
     Calendula Requiem Japanese Kanji available English Translation Flash video available 2nd Opening theme
Kami Nomizo Shiru Sekai
     KOI NO SHIRUSHI Japanese Kanji available English Translation The evidence of love Ending Song
     Last Dance Japanese Kanji available English Translation Aoyama Mio image song
     Hajimete no Iro Japanese Kanji available English Translation My First Color Asuka Sora image song/Insert song (4th ep)
Naruto Shippuuden
     U can do it! Japanese Kanji available English Translation 15th Ending theme
     Kono Koe Karashite Japanese Kanji available English Translation Make This Voice Dry 22nd ending
Otome Youkai Zakuro
     Junjou Masquerade Japanese Kanji available English Translation Innocent Masquerade 2nd Ending theme
K-ON!!
     Jump Japanese Kanji available English Translation Manabe Nodoka Image Song
Yumekui Merry
     Daydream Syndrome Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening
     Yume to Kibou to Ashita to Atashi Japanese Kanji available English Translation Flash video available Dreams, Hopes, Tomorrow and Me Ending
     Yume no Kaerimichi Japanese Kanji available English Translation The Return Path From a Dream Merry Nightmare image song
Dragon Crisis
     Immoralist Japanese Kanji available English Translation Flash video available Opening Theme
Oniichan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!!
     Ariari Mirai ☆ Japanese Kanji available English Translation Possible Possible Future ☆ Ending
To Aru Majutsu no Index II
     See visionS Japanese Kanji available English Translation Opening 2
Negima!?
     Mayonaka no Philosophy Japanese Kanji available English Translation Philosophy of Midnight Yue Ayase Character Song, originally on Negima!? Uta no CD 2
GOSICK
     Destin Histoire Japanese Kanji available English Translation Flash video available Destiny History Opening
     unity Japanese Kanji available English Translation 2nd Ending theme
     Resuscitated Hope Japanese Kanji available English Translation 1st Ending Theme
     Bara-iro no Jinsei (LA BI AN ROOZU) Japanese Kanji available English Translation A Rose-Colored Life (La Vie En Rose) Insert Song
Gintama
     SAMURAI HAATO (Some Like It Hot!!) Japanese Kanji available English Translation Samurai Heart (Some Like It Hot!!) 17th Ending theme
BLEACH
     AOI TORI Japanese Kanji available English Translation BLUEBIRD 27th Ending theme
Sacred Seven
     stone cold Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
Itsuka Tenma no Kuro-Usagi
     Utsusemi Japanese Kanji available English Translation Flash video available Empty Shell ED
Boku wa Tomodachi ga Sukunai
     Zannenkei Rinjinbu ★★☆ (Hoshi Futatsuhan) Japanese Kanji available English Translation Flash video available Failure Neighbor Club ★★☆ (Two and a Half Stars) Opening Theme
Guilty Crown
     Euterpe Japanese Kanji available English Translation Insert Song
     The Everlasting Guilty Crown Japanese Kanji available English Translation 2nd Opening Theme
Senki Zesshou Symphogear
     Synchrogazer Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
     Meteor Light Japanese Kanji available English Translation Ending Theme
     FLIGHT FEATHERS Japanese Kanji available English Translation Kazanari Tsubasa Image Song
     Tsunaida Te Dake ga Tsumugu Mono Japanese Kanji available English Translation Yukine Chris Image Song
Shakugan no Shana III
     Serment Japanese Kanji available English Translation 2nd Opening Theme
Fate/Zero
     to the beginning Japanese Kanji available English Translation 2nd Opening Theme
     Manten Japanese Kanji available English Translation The Whole Sky Ep. 18-19 Ending
Nisemonogatari
     PURACHINA DISUKO Japanese Kanji available English Translation Platinum Disco OP3
BTOOOM!
     No pain, No game Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
AMNESIA
     Zoetrope Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
THE UNLIMITED - Hyōbu Kyōsuke
     DARKNESS NIGHT Japanese Kanji available English Translation Image Song / Ep. 6 ED
     BRIGHTEST LIGHT Japanese Kanji available English Translation Image Song / Ep. 4 ED
Senki Zesshou Symphogear G
     Fushichou no Furanme Japanese Kanji available English Translation Image Song / Character Song


Game
THE iDOLM@STER
     inferno Japanese Kanji available English Translation 04 Track 3
     L·O·B·M Japanese Kanji available English Translation 04 Track 12
     THE iDOLM@STER Japanese Kanji available English Translation
     Kosmos, Cosmos Japanese Kanji available English Translation 09 (Yukiho) Track 1
     GO MY WAY!! Japanese Kanji available English Translation 01 Track 1
D.C.P.S. ~Da Capo Plus Situation~
     Soba ni ite ii no...? English Translation Moe image song
Ever17 ~the out of infinity~
     Der Mond Das Meer Japanese Kanji available English Translation The Moon, The Sea
WHITE ALBUM
     Sound of Destiny Japanese Kanji available English Translation From "White Album"
Tales of Symphonia
     Soshite Boku ni Dekiru KOTO Japanese Kanji available English Translation And the Things that I Can Do PS2 Version Opening Song
     Starry Heavens Japanese Kanji available English Translation Flash video available Main Theme
ef - a fairy tale of the two
     Yuukyuu no Tsubasa Japanese Kanji available English Translation Wings of Eternity
Tales of Rebirth
     Good Night Japanese Kanji available English Translation Opening Theme
Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd
     Kocchi Muite Baby Japanese Kanji available English Translation Look Over Here, Baby Theme song
     Kuroobaa♣Kurabu Japanese Kanji available English Translation Clover♣Club
     Po Pi Po English Translation
     Packaged English Translation
Tales of Xillia
     progress Japanese Kanji available English Translation Opening theme
Ar tonelico 3: Sekai Shuuen no Hikigane wa Shoujo no Uta ga Hiku
     Hikari no Naka ni Japanese Kanji available English Translation In the Light Ending Theme


Jpop
BoA
     Shine We Are! Japanese Kanji available English Translation Flash video available Shine as We Are!
     JEWEL SONG Japanese Kanji available English Translation Flash video available
KOKIA
     Ningyo no Yume Japanese Kanji available English Translation Mermaid Dream
Shimatani Hitomi
     Falco Japanese Kanji available English Translation Falcon
     Z! Z! Z! ~ Zip! Zap! Zipangu! Japanese Kanji available English Translation c/w Angelus
     Garnet Moon Japanese Kanji available English Translation Another Century's Episode OP
Ayane
     WiSH ON TRUTH Japanese Kanji available English Translation c/w cloudier sky
     Arrival of Tears Japanese Kanji available English Translation TV anime 11eyes OP
Mizuki Nana
     Heart-shaped chant Japanese Kanji available English Translation Shining Wind PS2 Opening Theme
     PRIDE OF GLORY Japanese Kanji available English Translation c/w Shin Ai
     Koi no Yokushiryoku -type EXCITER- Japanese Kanji available English Translation Flash video available Love's Deterrence -type EXCITER- Metal Gear Solid Peace Walker Insert Song
Perfume
     SHIIKURETTO SHIIKURETTO Japanese Kanji available English Translation Secret Secret
FictionJunction YUUKA
     romanesque ~Full Size Mix Japanese Kanji available English Translation El Cazador Ending Theme Remix
Suara
     Maiochiru Yuki no You ni Japanese Kanji available English Translation Like Snow Fluttering Down TV anime WHITE ALBUM S1 ED
     Musouka Japanese Kanji available English Translation Dream Song TV anime Utawarerumono OP
     adamant faith Japanese Kanji available English Translation TV anime Utawarerumono OVA OP
Hikita Kaori
     Te no Naka no Eien Japanese Kanji available English Translation The Eternity Inside My Hands Hatenkou Yuugi ED
Kalafina
     storia Japanese Kanji available English Translation Flash video available
Itou Kanako
     Heartbreaking Romance Japanese Kanji available English Translation Hatenkou Yuugi OP
Nakajima Megumi
     Sunshine Girl Japanese Kanji available English Translation
fripSide
     trusty snow Japanese Kanji available English Translation
Tomita Maho
     Wing of Destiny Japanese Kanji available English Translation Galaxy Angel II 1 OP
Yakushimaru Etsuko
     COSMOS vs ALIEN Japanese Kanji available English Translation Arakawa Under The Bridge*2 OP
Nano
     No Pain, No Game Japanese Kanji available English Translation [BTOOOM!] Opening theme
IKU
     Rimless ~Fuchi Nashi no Sekai~ Japanese Kanji available English Translation Rimless ~A World Without Boundries~ To Aru Majutsu no Index ED1


Doujin
Vocaloid Original Songs
     KOOHII NUGAA Japanese Kanji available English Translation Coffee Nougat Miku Hatsune & Luka Megurine
     Packaged Japanese Kanji available English Translation Flash video available
     FortuneDiver Japanese Kanji available English Translation Flash video available Len Kagamine, MEIKO and KAITO
     YURAGI Japanese Kanji available English Translation Flash video available Tremors
     and taboo... Japanese Kanji available English Translation Flash video available Megurine Luka and Kamui Gakupo
     Kuroi Tou no Ouji Japanese Kanji available English Translation Flash video available Prince of the Black Tower
     Saikin no GEEMU wa RASUBOSU Tsuyosugi! Japanese Kanji available English Translation Flash video available The Last Bosses in Games These Days are Too Strong!




Songs transliterated by mewpudding101 (20)

Anime
Kami Nomizo Shiru Sekai
     God only knows Opening Song
Otome Youkai Zakuro
     Benibana no Otome Uta Japanese Kanji available English Translation Song of Safflower Maidens Insert/Image Song
Kami Nomizo Shiru Sekai II
     A Whole New World God Only Knows Japanese Kanji available Flash video available Opening Theme
Ao no Exorcist
     Me & Creed Insert Song
Persona 4: The Animation
     sky's the limit Opening Theme 2
     Beauty of Destiny Ending Theme
Guilty Crown
     Home ~in this corner~ Insert Song
     Ready to Go Japanese Kanji available
     friends Japanese Kanji available Insert Song
     close your eyes Japanese Kanji available Insert Song
     Hill Of Sorrow Japanese Kanji available Insert Song
Panty & Stocking with Garterbelt
     Fly Away Panty & Stocking Transformation Song
THE UNLIMITED - Hyōbu Kyōsuke
     LΛST RESOLUTION (English ver.) Opening Theme (English)
Senki Zesshou Symphogear G
     Dark Oblivion Image Song


Game
Rogue Galaxy
     Dreaming My Way Home Ending Theme
Starry☆Sky
     Star-Crossed Japanese Kanji available ~in Spring~ Ending Theme
Kotoba no Puzzle Mojipittan
     Waazu Waazu no Mahou (easter egg mix) Japanese Kanji available Words-Words Magic (easter egg mix) Mojipittan Wii Insert Song


Jpop
amplified
     BACK TOGETHER c/w MR. RAINDROP
LiSA
     oath sign Japanese Kanji available English Translation TV anime Fate/Zero OP1
Itou Kanako
     Star-Crossed Starry☆Sky ~in Spring~ ED







Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here